כאן 88 יוצאת בפרויקט מיוחד "מכונת הזמן" לרגל יום העצמאות ה-70 של מדינת ישראל בשיתוף חברת לינקטון. במסגרת הפרויקט הוקלטו גרסאות חדשות של 11 שירים מרכזיים מהפסקול הישראלי של ימי ראשית המדינה. השיר הראשון שהוקלט לפרויקט הוא 'התרגעות' שמבצעת להקת ג'יין בורדו. השיר שנכתב על ידי יהודה קרני, הוא גרסה עברית לרומנסה שהושרה במקור בשפת הלדינו, בפיהם של יהודי ספרד, והם העלו אותה, איתם, לישראל הצעירה. את הפרויקט כולו עורך ומפיק איציק יושע, מנהל הפרויקטים של כאן גימל וכאן 88.