עולם התקשורת הישראלי מרכין היום (רביעי) את ראשו עם היוודע דבר מותו של אחד מענקי העיתונות המקומית: חיים יבין, עיתונאי, במאי, מפיק ומי שהיה הפנים הבלתי מעורערות של החדשות בישראל במשך עשורים, הלך לעולמו בגיל 93. יבין, חתן פרס ישראל לתקשורת לשנת 1997, הותיר אחריו מורשת תקשורתית ענפה שעיצבה את המסך והרדיו הישראלי לבלי הכר.

יבין, שזכה לכינוי האלמותי "מר טלוויזיה", ייזכר לנצח כמי שטבע את המונח "מהפך". המילה, שהפכה מאז למטבע לשון שגור בכל בית, נאמרה על ידו במשדר הטלוויזיה ההיסטורי שליווה את ליל הבחירות לכנסת התשיעית ב-17 במאי 1977, אז ניצחה מפלגת הליכוד בראשות מנחם בגין את המערך. במשך 40 שנה, מאז כניסת שידורי הטלוויזיה לישראל בשנת 1968 ועד שנת 2008, הוא שימש כמגיש המיתולוגי של "מבט לחדשות", מהדורת החדשות המרכזית של הערוץ הראשון, ואף כיהן בתפקיד מנהל הטלוויזיה הישראלית.

את צעדיו הראשונים בעולם התקשורת עשה יבין בכלל מאחורי המיקרופון, בתחנת קול ישראל. הוא החל את דרכו כמגיש חדשות וכמגיש תוכניות בידור ומוזיקה. בשנת 1962 רשם ציון דרך היסטורי נוסף כשהיה זה שפתח את שידורי "הגל הקל", התחנה שלימים הפכה לרשת ב'. בהמשך, עבר למחלקה הדוקומנטרית של התחנה ושימש כעורך, מפיק ומגיש של משדרי תעודה, כל זאת לפני שעשה את המעבר הגדול אל המסך הקטן והפך לפנים של המדינה.

עם היוודע הבשורה המרה, החלו חבריו ושותפיו לדרך להיפרד. העיתונאי אורי לוי, שעבד לצידו שנים רבות בערוץ הראשון, ספד לו בראיון דקות ספורות לאחר הדיווחים, ואמר בכאב: "מהגדולים שיש, הוא עשה דברים מרשימים, הנוכחות על המסך קבעה את הכל. הוא היה קריין על ומגיש על עיתונאי מדהים, איש יוצא דופן אין לך איך להסביר אותו, זה נורא קשה, זה קשה". כמו כן גם העיתונאי ברק סרי נפרד מחשבון ה-x הרשמי שלו: "מר טלוויזיה, חיים יבין נפטר".