מה שלא ציפו באלינגטון, אנגליה, היה כנראה לרעש חזק של אורגזמות. פסטיבל סווינגאתון, הגדול ביותר לבריטניה בתחום חילופי זוגות וסגנונות חיים אלטרנטיביים, השתלט על העיירה הקטנה שמספר תושביה פחות ממספר המשתתפים בפסטיבל – כ-1,000 אנשים הגיעו לאירוע בן שלושה ימים שנערך בלינקולנשייר.

הפסטיבל כלל ריקודי עמוד, מסיבות קצף, ג'קוזי, מבוכים ניידים ומשחקי פורמטים יוצאי דופן כמו בינגו עם תקע אנאלי, וכל זאת בליווי מוזיקה, הופעות, די ג’ייז ואווירה חופשית לאנשים מכל רחבי הממלכה.

למרות שמארגני האירוע מציינים כי מדובר במרחב בטוח, נקי ושם דגש על יחסי מין בהסכמה וכבוד הדדי, התושבים המקומיים – שמרביתם מבוגרים ומשפחות – לא היו מרוצים מהרעשים ומה“אורגזמות מחרישות האוזניים” שהגיעו מהאתר והפריעו לשגרת חייהם. אחד מהם ציין ש"אנחנו הופכים להיות ידועים כבירת הסווינגרים של אנגליה וזה לא תואר שהם רוצים". התלונות התמקדו בעיקר ברעש שזרם דרך החלונות בזמן שהיו מנסים לאכול ארוחת ערב, ובתחושת אי־נוחות כללית לנוכח האופי המיני הפומבי של האירוע.

המארגן מתיו קול התייחס לביקורת בהדגשה שהפסטיבל עוסק בחופש מיני ובהכלה של סגנונות חיים שונים, וכי המשתתפים נוהגים באחריות ומין בטוח יותר מאשר במועדונים רגילים. הוא הבהיר שאין בפסטיבל "מוזיקה מפוקפקת" או התנהגויות זימה לא מבוקרות, והודיע כי הוא לא מתכוון להזיז או לבטל את האירוע, שמתחלף כל שנה ומושך עוד ועוד משתתפים.

מחירי הכרטיסים עומדים על כ-230-270 פאונד ללילה, לפי אתר הפסטיבל הרשמי, והחוויה כוללת את כל הפינוקים הלייפסטייליים שהפסטיבל מציע למבוגרים המוכנים לחוות ולהיטמע באווירת חופש ופתיחות מינית.

למרות המחלוקת באזור, נראה שהפסטיבל ממשיך לצבור פופולריות וגדל מדי שנה, ומציב את אלינגטון במרכז תשומת הלב הלא שגרתית של סצנת הסווינגרים הבריטית.

עוד ב-

המוזיקאים הישראליים דיברו עברית וסולקו מהמסעדה: "עדיין מזועזעים"

לכתבה המלאה

בקיצור, מה שהיה אמור להיות סוף שבוע שגרתי בעיירה שקטה, הפך לאירוע סנסציוני של חופש מיני וטעויות קוליות – חוויות שלא כולם רצו לחלוק בהן את החלל הפרטי שלהם. האירוע צפוי לחזור גם בשנה הבאה, כך שלתושבים יש עוד זמן להתרגל.