הזמר האגדי סר קליף ריצ'רד, בן 85, חשף כי עבר טיפול בסרטן הערמונית. הסרטן התגלה במהלך בדיקה רפואית שטרום סיבוב הופעות אחרון שלו, אך לשמחתו התגלה בשלב מוקדם וטרם התפשט לאיברים אחרים.

"נסעתי לאוסטרליה ולניו זילנד, והמפיק אמר, 'טוב, אנחנו צריכים את הביטוח שלך, אז אתה צריך לעבור בדיקות'. הם גילו שיש לי... סרטן הערמונית", סיפר ריצ'רד בראיון לתוכנית Good Morning Britain של ITV. "אבל המזל היה שהוא לא היה ישן מאוד, והדבר השני הוא שהוא לא עבר גרורות. הוא לא נע, שום דבר לעצמות או משהו כזה. והסרטן נעלם כרגע", הוסיף.

ריצ'רד דיבר עם העיתונאי דרמוט מורנאן, שחשף ביוני כי הוא סובל מסרטן ערמונית בשלב רביעי. הזמר המשיך והדגיש את חשיבות האבחון המוקדם: "אני לא יודע אם זה הולך לחזור. אנחנו באמת לא יכולים לדעת עם דברים כאלה. אבל אנחנו צריכים, לחלוטין, אני משוכנע, להגיע לשם, להיבדק, לעבור בדיקות. אני חושב שאנחנו, כגברים, חייבים להתחיל להגיד, אנחנו חייבים להיראות כבני אדם שעלולים למות מהדבר הזה".

עוד ב-

הזמר האהוב הלך לעולמו בגיל 71 - כעת המשטרה חושפת את האמת המרה

לכתבה המלאה

הזמר, הידוע בזכות עשרות להיטים כולל The Young Ones, We Don't Talk Anymore ו-Summer Holiday, תיאר את היעדר תוכנית סקר לאומית כ"מגוחך לחלוטין". "כולנו ראויים לקבל את אותה היכולת לעבור בדיקה ואז להתחיל את הטיפולים ממש מוקדם", אמר. "נראה לי - אני רק שנה אחת כעת במגע עם סרטן, אבל בכל פעם שדיברתי עם מישהו, זה עלה, ולכן אני חושב שהממשלה שלנו חייבת להקשיב לנו".