אישה בארצות הברית מואשמת ברצח לאחר שירתה למוות בנהג האובר שלה בטקסס. החשד שעלה הוא כי היא האמינה בטעות שהיא נוסעת למקסיקו בניגוד לרצונה. פיבי די קופאס, בת 48 מטומפקינסוויל שבקנטקי, נעצרה ב-16 ביוני (היום בו נורה הנהג) ומאז היא במעצר בכלא המחוזי באל פאסו.  הנהג, ששמו היה דניאל פידרה גרסיה, נפצע אנושות מהירי ונפטר לאחר שנותק מהמכשירים ביום רביעי האחרון.   
תחילה קופאס הואשמה בתקיפה בנסיבות מחמירות, אך הסעיפים בתיק שודרגו לרצח לאחר מותו של הנהג.   הבלשים מאמינים שקופאס הייתה באל פאסו כדי לבקר את החבר שלה. היא הייתה במושב האחורי של האובר ובדרכה לפגוש את זה האחרון בקזינו כשראתה שלטי כבישים שבהם נכתב "חוארז, מקסיקו" - עיר שנמצאת מעבר לגבול ליד אל פאסו.

שלטי הפרסום הביאו אותה להאמין שהיא נחטפת לשטח מקסיקו, ולכן קופאס ירתה בנהג, מה שהביא את הרכב לפגוע במחסום. קופאס לא התקשרה לרשויות לפני שבחרה לירות, ולא קראה לעזרה אחרי שפתחה באש על הנהג.

עוד ב-

מחריד: צעיר הרג את בתו הפעוטה; הסב הסגיר אותו למשטרה

לכתבה המלאה

במקום זאת, היא צילמה את הנהג הפצוע ושלחה לחבר שלה, ורק אז היא קראה לעזרה. החבר, שלא זוהה, הגיעה לזירת האירוע בסמוך להגעתם של השוטרים.