יהדות
לפני שאתם שולחים וואטסאפ: זה השיעור מעשרת הדיברות
נסו בגוגל טרנסלייט, כתבו 'דיבור' והתוצאה תהיה אחת, כתבו 'עשרת הדיברות' ובכל שפה הוא יתרגם עשר פקודות, כי רק מי שנכח בהר סיני והתרגש לקבל את פניו של נותן התורה לא ישכח לעולם את המנגנינה ממסית הלב שיצאה מפי הגבורה כאשר הוא ירד אלינו
אחת הטעויות הגדולות ביחסים היא לבטא את הכאב שלנו בהודעת וואטסאפ, כשכותבים טקסט כואב ומשאירים את הלחן בידיו של הקורא, חזקה עליו שיעניק להם מנגינה צורמנית כפי שהוא מדמיין, ליצירה כזאת אף אחד לא באמת מסוגל להקשיב ולכן לא יצא מזה שום דבר טוב. מילים נוקבות חייבות להישמע עם הלחן הנכון כדי שיהיה אפשר לקבל אותן
דווקא בגלל זה 'התורה שבכתב' היא ביטוי לרמת אמון מדהימה בינינו לבין אלוקים. הוא השאיר בידינו מילים והאמין שנדע להלחין אותן בדיוק כפי שהן התנגנו מפי הגבורה. זה ממש לא מובן מאליו לאור העובדה שכל העמים שאימצו את התנ"ך תרגמו את מעמד 'עשרת הדיברות' כאירוע 'עשרת הפקודות'. אפשר לשמוע איזו מנגינה צבאית הם דמיינו לעצמם, כמו מצביא שצועק אל חייליו "אנוכי ה' אלוקיך" והם משיבים לו בדום מתוח "כן המפקד אלוקים".
בעיני אין הוכחה חזקה מזו לאמיתותה של היהדות, העובדה שפרסמנו בכל העולם שחור על גבי תורה את המושג "עשרת הדיברות" ואף אומה לא תרגמה את זה מילולית מצביעה על ההבדל בין מי שעמד פיזית מול נותן התורה, לבין מי ששמע על כך בחדשות.
נסו בגוגל טרנסלייט, כתבו 'דיבור' והתוצאה תהיה אחת, כתבו 'עשרת הדיברות' ובכל שפה הוא יתרגם עשר פקודות, כי רק מי שנכח בהר סיני והתרגש לקבל את פניו של נותן התורה לא ישכח לעולם את המנגנינה ממסית הלב שיצאה מפי הגבורה כאשר הוא ירד אלינו הכי קרוב שאפשר ופתח ואמר 'כולם תוהים מי אני בעצם, ומה אני רוצה, אז תדעו - אני שלכם, ולכן אתם היחידים אי פעם שאני זה שיזם איתם את הקשר, תסכימו להיות שלי?' רק בגלל שבאלוקית זה נאמר: "אנוכי ה' אלוקך אשר הוצאתיך מארץ מצרים" מי שלא ניצב למרגלות ההר ולא פרחה נשמתו כששמע את הדברים, טבעי שהעניק למילים הללו לחן של פקודת יום מבצעית
אז בפעם הבאה לפני שאומרים משהו חשוב בבית, לבן הזוג, לילדים, כדאי לוודא שהמאזין יוכל לחוש שמאחורי המסר יש קרדיט ברור, מילים ולחן: מישהו שמאוד מאוד אוהב אותך.
הכתבות החמות
תגובות לכתבה(0):
תגובתך התקבלה ותפורסם בכפוף למדיניות המערכת.
תודה.
לתגובה חדשה
תודה.
לתגובה חדשה
תגובתך לא נשלחה בשל בעיית תקשורת, אנא נסה שנית.
חזור לתגובה
חזור לתגובה


