2016 הייתה שנה קשה לא רק לבוז'י הרצוג, שהפסיד את הבחירות לבנימין נתניהו אחרי קרב צמוד. שלושה שבועות לאחר שהמצביעים האמריקאים בחרו בדונלד טראמפ, גם ננסי פלוסי מצאה את עצמה בצד המאוכזב, אבל זכתה לאוזן ידידותית מצד הפוליטיקאי הישראלי שהתאבל גם כן על הפסד צורב.

על פי פרסום ב-JTA, בסוף השבוע הראשון של דצמבר 2016 התארחה פלוסי בפורום סבן, כינוס שנתי של מנהיגי הביטחון הפוליטיים והלאומיים של ישראל ואמריקה. מנהיגת המיעוט הדמוקרטי בבית הנבחרים האמריקני, פלוסי, הושבה ליד הרצוג, שהיה למעשה מקבילה כמנהיג מפלגת העבודה והאופוזיציה הישראלית.
 

The Capitol insurrection impeachment trial has begun, but let us recall why this is so important.

"We can't keep silent," says @SpeakerPelosi. "The future of our very democracy is at stake."#ConvictAndDisqualifyTrump pic.twitter.com/OP1onqftpw

— Democratic Coalition (@TheDemCoalition) January 26, 2021

השיחה בין השניים פנתה במהרה לספרות, והרצוג לחש באוזנו של פלוסי, כך נטען: "במה מדובר?" העוזר של פלוסי נזכר ששאל את אחד מעמיתיה ופלוסי שרבטה במהרה על מפית את השורה שבה תשתמש אחרי קצת יותר מארבע שנים. זו הייתה שורה משיר ישראלי: "אין לי ארץ אחרת, ארצי שינתה את פניה", כתבה. ואכן, בינואר 2021, אחרי הניצחון של ג'ו ביידן על אותו טראמפ, פלוסי דיקלמה אותו לאחר הפשיטה הקטלנית על הקפיטול.

חזרה לשנת 2016. פלוסי רצתה לדעת יותר והורתה לעוזר שלה לבקש מהרצוג לשלוח לה את השיר המלא, יחד עם רקע על מחברו.  הרצוג לא השיב מיד, ולכן הורתה פלוסי לעוזריה להמשיך לבדוק. במאי 2017 השיב הרצוג סוף כל סוף. הוא שלח לה את השיר, "אין לי ארץ אחרת", והסביר שהוא נכתב על ידי משורר ישראלי, אהוד מנור, בשנת 1982 ובוצע על ידי קורין אלאל.

הפסוק שנגע בפלוסי היה השני: "לא אשתוק כי ארצי שינתה את פניה, לא אוותר מלהזכיר לה ולשיר כאן באוזנה, עד שתפקח את עיניה". השיר היה כאמור מזוהה עם התנגדות למלחמת לבנון הראשונה, אם כי מנור כתב על אחיו הצעיר, חייל שנהרג במהלך מלחמת ההתשה. השמאל הישראלי השתמש בו בכדי להתאבל על רצח ראש הממשלה יצחק רבין ב -1995, הימין השתמש בו כדי להתאבל על פינוי המתנחלים מרצועת עזה כעבור עשור.

פלוסי הודתה להרצוג על ששיתף אותה בפעם הבאה שנפגשו כאשר פלוסי הובילה משלחת קונגרס לישראל בחודש מרץ 2018. היא ציטטה את השיר שוב ושוב בשיחות ובפגישות פתיחה נסגרות במהלך ההובלה בשנה שעברה לידי טראמפ. הדחה ראשונה. "היא הייתה מאוד אובססיבית לגבי זה", סיפר העוזר ל- JTA.