הסערה סביב תוכנית הריאליטי "פאוור קאפל" חצתה את גבולות המסך והגיעה לשיח הציבורי, בעקבות פרק אמוציונלי שכלל משימת מכירה פומבית מתוחה. במסגרת המשימה, שהעמידה למבחן את כוח הסבל של הגברים ואת האסטרטגיה של הנשים, נדרשו המשתתפות לרכוש פריטים שונים עבור בני זוגן ולהחזיקם עד לאפיסת כוחות, כאשר הנפסלים עמדו בפני סכנת הדחה ישירה.

את המשימה הובילה במהלכים טובים הברית של הצעירים בהובלת אסי ועדי בוזגלו, מה שגרם לביקורת, פגיעה ולתחושת חרם בקרב הברית הנגדית של הוותיקים בארמון.

התסכול בקרב הוותיקים הוביל להתבטאויות מצד השחקנית והזמרת חני נחמיאס. נחמיאס, התקשתה להשלים עם המהלכים האסטרטגיים ועם הדרך שבה התנהלה המשימה, והשתמשה בדימויים קיצוניים מעולם ההוצאות להורג כדי לתאר את תחושותיה כלפי התנהלותם של אסי ועדי בוזגלו. הדברים הללו התחילו סערה ברשתות החברתיות ועוררו תגובות מצד מעריצים ובני משפחה, שראו בשימוש במילים קשות כאלה חציית קו אדום בשיח הציבורי.

מי שלא נשאר חייב הוא יעקב בוזגלו, אביו של אסי, שבחר להגיב באופן פומבי בעמוד הפייסבוק שלו. יעקב היה בהלם על עצם הבחירה במילים הקשות מצד אשת תרבות, וכתב "הופתעתי לשמוע שימוש בדימויים כמו 'הוצאה להורג תלייה' ו'תליין'. בעיניי, אלה ביטויים קשים שאינם מתאימים לשיח ציבורי, במיוחד כשהם נאמרים על ידי מי שמזוהה עם עולם התרבות בישראל". בדבריו הוא הדגיש כי ספורט וטלוויזיה הם חלק בלתי נפרד מהתרבות הישראלית, וכי אסי פועל מתוך רוח תחרותית כפי שחונך מילדות לשאוף לנצח ולתת את הכל במסגרת חוקי המשחק.

עוד ב-

הפרצוף האמיתי של אסי בוזגלו נחשף: אל תגידו שזה רק משחק

לכתבה המלאה

את דבריו סיכם יעקב בוזגלו במסר חד לגבי מהותה של תרבות, כבוד הדדי, וההבדל בין ססמאות לבין התנהגות בפועל. הוא חתם את הפוסט במסר ישיר לחני נחמיאס והזכיר כי "תרבות נמדדת גם ביכולת שלנו לכבד אנשים שבאים מעולמות שונים משלנו", והוסיף את המילים  "חני אהבת חינם היא בחינם. אהבת חינם מרגישים לא מצהירים". התגובה כולה הצליחה להסיט את הדיון מהמהלך הטקטי בתוך המשחק אל שאלה עמוקה יותר על גבולות הדיבור, תרבות הדיון והאופן שבו דמויות ציבוריות מגיבות במצבי לחץ מול המצלמות.